Tested , on a micro level and on a macro level 測(cè)試的代碼,分別在微觀和宏觀兩個(gè)級(jí)別。
First , similarities are exemplified at a macro level , i . e . between dominant cultures 并從微觀角度比較亞文化,揭示亞文化之間的相似性。
But a fair appraisal of the budget should really focus on its overall sense of balance and macro level priorities 但合理的評(píng)價(jià),宜從預(yù)算案的宏觀配合作起點(diǎn)。
From a macro level , that ' s what we do for news . we tell you about all places that are reporting news 我們就是這樣在一個(gè)巨大的結(jié)構(gòu)上處理各種消息的,我們告訴你所有發(fā)布新聞消息的地點(diǎn)。
Information theory offers the prospect of establishing design criteria and limits for improving governance systems at both the micro and macro level of society 其次,在完善我國(guó)大陸地區(qū)公司外部治理,主要是市場(chǎng)機(jī)制的建立和完善。
Only the institutional innovation can increase the efficiency on the micro level , and then increase the potential growth capacity on the macro level 只有通過(guò)制度創(chuàng)新,提高微觀層次資源的使用效率,才能夠提高宏觀層面的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)潛力。
We do so , at the macro level , by being forthcoming when necessary in our views on our perception of risks in a particular sector of the economy or a type of activity 因此,我們?cè)诤暧^層面進(jìn)行監(jiān)察,有需要時(shí)會(huì)對(duì)某個(gè)經(jīng)濟(jì)環(huán)節(jié)或某類經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn)提出意見。
The topic type defines the information architecture within topics the micro level while the map type defines the information architecture across topics the macro level 主題類型定義主題內(nèi)部的信息體系結(jié)構(gòu)(在微觀層次上) ,而映射類型定義跨越主題的信息體系結(jié)構(gòu)(宏觀層次上) 。
On the macro level ( please see the charts with per - poll figures ) , cj andrew li kowk - nang ' s ratings have remained fairly stable over the past one and a half years , in the narrow range of 58 to 62 marks 綜觀市民對(duì)李國(guó)能一年半來(lái)的評(píng)分趨勢(shì)(可參考按次計(jì)算圖表) ,其得分一直保持穩(wěn)定,于58至62分之間窄幅徘徊。
At the macro level , dr yeoh said the government would closely liaise with our neighbours for information exchange , and invite the world health organisation ( who ) to provide technical support and advice 在宏觀層面上,楊醫(yī)生表示政府會(huì)與鄰近地區(qū)緊密聯(lián)系,互相交換資料,并邀請(qǐng)世界?生組織提供技術(shù)支援及意見。